10 megosztás

Elmebetegség

A Mars amerikai óriáscég megváltoztatja Uncle Ben’s termékének (ez egy szósz) márkanevét, az új név Ben’s Original.

Ez szerintem így még mindig fasizmus. Nem lett volna jobb a George Floyd szósz név?

Egyébként a tipikus elmebetegség. Az eredeti név sose volt rassszista, épp ellenkezőleg. Jelentése: a négerek jól főznek. Ennek kontextusa pedig az, hogy az amerikai délen a néger rabszolgák kialakítottak egy sajátos saját ételkészítési stílust. Erre kénytelenek voltak, mert a rabszolgákat jellemzően a gazdáik által másodrendűnek tartott élelmiszerekkel látták el. Aztán a négerek ebből csináltak valami jót. Pl. a sertés bordás része, melyből a rabszolgák egy sült ételt találtak ki, neve barbecued ribs – máig népszerű, immár a fehérek közt is.

Szóval itt a “Ben bácsi” nem lekicsínylés, hanem dicséret. Dehát ezt megérteni nehéz egy mai progresszívnek.

Share this:

Related

A cikk szerzőjéról:

Marinov Iván

A szerző bölcsész, író, műfordító, többnyelvű tolmács, civil újságíró. 1993 óta aktívan jelen van a magyar internetes civil újságírói életben. Önmeghatározása szerint: "szabadidejében populista közíró és mélyelemző". Több internetes lap alapítója, társalapítója. A Hírújság.hu mellett alapítója, főszerkesztője és állandó szerzője a Bircahang.org társadalmi illetve közéleti kérdésekkel foglalkozó portálnak.

f Facebook
10 megosztás