10 megosztás

Hogyan kell hírt írni?

A 70-es évekbeli szovjet vicc szerint, amikor egy kétszemélyes versenyen az amerikai sportoló legyőzi a szovjet sportolót, a TASSZ így közli a hírt “az amerikai játékos az utolsó előtti helyezést érte el, a mi sportolónk második helyezett lett”.

Ez jutott eszembe pár napja a HVG olvasásakor.

Mit is írt volna hasonló, csak fordított esetben ugyanez a lap? Azt, hogy “Az oroszok csapást mértek a zaporizzsjai atomerőműre”.

Share this:

Related

A cikk szerzőjéról:

Marinov Iván

A szerző bölcsész, író, műfordító, többnyelvű tolmács, civil újságíró. 1993 óta aktívan jelen van a magyar internetes civil újságírói életben. Önmeghatározása szerint: "szabadidejében populista közíró és mélyelemző". Több internetes lap alapítója, társalapítója. A Hírújság.hu mellett alapítója, főszerkesztője és állandó szerzője a Bircahang.org társadalmi illetve közéleti kérdésekkel foglalkozó portálnak.

f Facebook
10 megosztás